Notre voyage...

Après 3 ans de travail pour Marius, plus de 4 ans de bac pour Manu, l'appel de l'aventure se fait sentir. Nous partons dans une petite van en voyage de ski. L'objectif sera de suivre les bordées de neige, uniquement en ski de backcountry (hors-piste), en se promenant de l'Amérique du Nord à l'Amérique du Sud. En gros, nous espérons faire du ski un peu partout, de l'Alaska jusqu'à la Patagonie. Beaucoup d'aventures en vue, des dizaines de montagnes à monter et des milliers de km à franchir.

Our trip...

Three years of work for Marius and over 4 years of university studies for Emmanuelle have led us to the call for adventure. We are off on a skiing road trip for a year. Our goal will be to follow snow dumps from North America to South America. In other words, from Alaska to Patagonia, on a backcountry skiing trip. Many adventures, dozens of mountains to climb and thousands of km to travel.

mardi 28 juillet 2009

Chapitre 10 - Centroamérica!

Ouf... que de misère avec ce vidéo, mais le voici enfin! Ok, nous admettons que notre mise à jour du blog n'est pas tout à fait régulière. Par contre, il faut savoir que la semaine précédente était agrémentée de grande visite québecoise! Eh oui, les parents de Manu, Denis et Guylaine, sont venus nous rejoindre au Chili! Que de belle aventures qui seront prochainement immortalisées sous forme de vidéo. Mais en attendant, voici une épisode particulièrement intéressante: la traversée de l'Amérique Centrale. Que d'émotions, de frustrations, de découragements... mais c'est fait. Toutefois, les aventures, les beaux paysages, ainsi que le temps chaud (et humide) ne manquaient pas!

Publié par à
Inscription à : Articles (Atom)